随后，法显来到中天竺，在摩竭提邑波连弗阿育王塔南天王寺中，得到《摩诃僧祇律》、《萨波多律抄》、《杂阿毗昙心》、《綖经》、《方等泥💉洹经》等。
法显居住三年，学习梵语梵文，然后才🈪🁌🄘亲手抄写一过，🎹并用心诵读。
法显又随客商到了狮子国。每当静夜，法显常想起同伴，不由得悲叹。🐓⛇
一天，法显忽然在佛🍖🞼像前见到商人供奉的晋地出产的白团扇，不觉凄然泪下，沾湿衣衫🞮。
两年间，法显得到《弥沙塞律》🙕、长、杂二《含🁬🈸》及《杂藏》，都是东土所缺的。
法显🗶求得许🔁多经卷后，搭商船沿海路回国，同船有二百余人。
一天遇上🖀暴风，海水浸入船中，众人惊惶失措，纷😸纷把杂物丢到船下。🐓⛇
法显担心这些人把他的经像🏍😵🅳仍掉，便一心默念观音。
船随风漂荡，十几天后到达耶婆提国，经像完好无损，法显🚴🗣🝟才舒了一口气。👧
五个月后，法显又搭别的商船，东奔广州。
船平安地走了二十来天，暴风🞗🔐突起，船上人纷纷议论，指着一个外国僧人道“都是因为有他，我们才弄得这般狼狈不堪。不能因他一个，葬送所有人！”说着便要将其推下船去。
法显站起身🔁来，厉声呵斥这些商人“住手！你们要把他推下去，也得连上我！不然既使船不翻你们的📑🚌👻命也保不住。东土帝王敬重佛法僧人，我回去将你们所为禀奏，他一定治你们死罪！”
商人🗶相顾失色，赶忙停下。船上水尽粮绝，任其🁬🈸顺流飘泊。
终有一天看见海岸。
法显见到碧绿的藜藿菜，便知到了晋地。
法显等上岸，碰见猎人，便问是什么地方，知是青州长广🔶🅊🄶郡。
猎人回🄒☦去报告太守李嶷，李🏍😵🅳嶷🞗🔐一向敬信佛法，听说有僧自远方来，亲自出迎。
法显在城中住了🔸🅙一阵，便想回京🙕城，刺史留他过冬，他说“贫僧冒险到万难返回之地，只为了🐒弘扬，现在志愿未伸，不能久留。”便南下进了都城建康。
在道场寺中，他与觉贤一起，🞗🔐译出《摩诃僧祇🕽律》、《方等泥洹经》、《杂阿毗昙心》等，近百万言。